보려 vs 볼려고 무엇이 맞는 표현일까?
국어를 배우거나 사용하는 데 있어 '보려'와 '볼려고' 같은 표현의 차이를 이해하는 것은 정말 중요해요. 이 두 표현은 비슷해 보이지만, 상황에 따라서 사용법이 조금 다릅니다. 오늘은 이 두 가지 표현이 어떤 의미를 갖는지, 언제 어떻게 써야 하는지 자세히 알아볼게요.
'보려'란?
먼저 '보려'라는 표현부터 시작해볼까요? '보려'는 '보다'라는 동사가 변형된 형태로, 주로 '가다'나 '오다'와 같은 동사와 함께 쓰입니다. 이 경우, 어떤 목적이 있어서 특정 장소로 간다는 뜻으로 많이 사용되죠.

예시로 알아보기
- 영화를 보러 극장에 갔어요.
이 문장을 보면, '보러'가 '극장'이라는 장소와 연결되어 있죠? 극장으로 가는 목적이 명확한 상황입니다.
- 친구를 만나러 카페에 갔어요.
여기서도 '만나러'가 카페라는 특정 장소로 가는 목적을 명확하게 설명하고 있어요.
이렇게 '보려'는 특정한 행위를 위해 가는 장소가 필요할 때 쓰인답니다.
이제 '볼려고'를 살펴볼까요?
반면에 '볼려고'는 조금 다른 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 큰 의미에서 '보다'라는 동사의 의도나 계획을 나타내는 데 쓰입니다. 이때는 장소와는 무관한 계획이나 의도를 중심으로 사용되죠.
예시로 알아보기
- 오늘은 영화를 볼려고 합니다.
이 문장에서는 특정 장소가 언급되지 않아요. 단순히 '영화를 보겠다'는 의도나 계획만 들어있습니다.
- 친구랑 이야기할려고 친구를 만났어요.
여기서도 장소가 막히지 않고, 친구와 이야기하기 위해 만나자는 주체적인 의도가 들어갑니다.
이렇게 보면 '볼려고'는 어떤 일을 할 계획이나 의도를 표현할 때 유용하답니다.
두 표현의 차이점은?
이제 두 표현의 차이점을 명확히 해보죠. 가장 큰 차이는 바로 '목적'과 '장소'예요.
목적과 장소
- '보려'는 특정 장소로 가는 목적을 나타낼 때 사용돼요. 앞서 말한 예시처럼 '극장', '카페' 같은 장소가 함께 언급되죠.
- '볼려고'는 특정한 행위를 계획하거나 의도를 나타내며, 장소에 구애받지 않아요. 단지 '볼려고 한다'고 하면 "어디에 가겠다는 게 아니라, 그냥 영화를 볼 생각한다"는 의미예요.
사용 문맥
- '보려'라는 표현은 주로 '가다', '오다'와 같은 동사와 함께 사용되기 때문에, 항상 누군가가 특정 장소로 간다는 뉘앙스가 들어갑니다. "책을 읽으러 도서관에 갔어요" 같은 식이죠.
- 반면에 '볼려고'는 훨씬 다양한 동사와 함께 쓸 수 있는데요. "오늘은 드라마를 볼려고 해" 같은 문장에서처럼 어디에 안 가도 사용할 수 있어요.

정리하자면
- 보려: 특정한 장소로 가는 목적을 분명히 표현할 때 사용합니다. "영화를 보러 극장에 갔어요."
- 볼려고: 특정한 행위를 하려는 계획이나 의도를 표현할 때 쓰입니다. "오늘은 영화를 볼려고 해요."
이렇게 '보려'와 '볼려고'의 차이를 이해하면 어떤 상황에서 어떤 표현을 써야 할지 좀 더 쉽게 확실히 알 수 있습니다. 일상 언어에서 자주 사용하는 표현들이니만큼, 잘 구사하면 한국어 실력도 확실히 늘어날 거예요.
이 글을 참고해서 여러분도 원하는 표현을 자신있게 사용할 수 있길 바랍니다. 언어는 우리가 살아가는 데 있어서 중요한 도구이니까요. 다양한 상황에 맞게 표현을 조절하면서 대화의 재미를 느껴보세요!
FAQ
'볼려고'라는 표현이 문법적으로 맞는 건가요?
아니요, '볼려고'는 문법적으로 틀린 표현입니다. 올바른 표현은 '보려고'입니다. 동사 '보다'에 의도나 목적을 나타내는 '-려고'가 결합되어 '보려고'가 되는 것이 맞습니다. '볼려고'는 구어에서 흔히 사용되지만, 문법적으로는 틀린 표현이므로 사용하지 않는 것이 좋습니다.
'보려'와 '보려고'의 차이는 무엇인가요?
'보려'와 '보려고'는 같은 의미를 가지고 있지만 문장 내에서 쓰이는 방식이 조금 달라요. '보려'는 주로 '가다', '오다' 같은 동사와 함께 쓰이며, 특정 장소로 가는 목적을 강조하는 경우가 많아요. 반면, '보려고'는 어떤 행동을 하려는 계획이나 의도를 강조할 때 사용됩니다.
'보러'와 '보려'는 어떻게 다른가요?
'보러'와 '보려'는 모두 '보다'에서 파생된 형태이지만, 쓰이는 방식이 조금 달라요. '보러'는 목적을 나타내며, 주로 이동을 나타내는 동사(예: 가다, 오다)와 함께 사용됩니다. 예: "영화를 보러 극장에 갔어요." 반면, '보려'는 의도를 강조하며, '하다', '애쓰다' 같은 동사와 함께 사용될 수 있어요. 예: "잘 보려 애썼다."








